The expression encapsulates a yearning for the unconventional, a desire to merge the distinct aesthetics and celebratory atmospheres of two traditionally separate holidays. It represents a preference for the spooky, playful, and costume-centric nature of October 31st over the more formal, gift-giving, and family-oriented spirit typically associated with December 25th. For example, an individual might express this sentiment to convey a preference for costume parties and haunted houses over traditional Christmas gatherings.
The expression highlights a potential dissatisfaction with the commercialization or perceived sentimentality of the Yuletide season. It can also signify an appreciation for the macabre, creative expression, and communal revelry often linked to the autumnal celebration. Historically, both holidays have evolved and incorporated elements from various cultural traditions, but this expression underscores a deliberate choice to prioritize one over the other based on personal preference and perceived values.